
Bienvenidos en el avance jurídico de esta semana que será redactado
por la abogada de origen Chileno,
Claudia Ossio, quien se especializa en derecho Penal-Criminal.Claudia Ossio
507 Place D’Armes, bur. 1595
Tel.: 514.807.6946
Fax: 514.845.5546
correo: clossio@hotmail.comSABíA USTED...
¿ CUALES SON LA REGLAS DE BASE PARA PREPARARSE A
UN PLEITO DESPÚES DE HACERSE NO CULPABLE DE UN ACTA DE INFRACCIÓN?
A continuación de la semana pasada…Entonces despues de haber entregado el acta de infracción con la casilla ‘‘no culpable’’, hay que prepararse para el pleito que seguirà.
La fecha, la hora y el lugar del pleito estaran inscritos en el dictamen de audiencia que usted recibirà a raíz del envío de su argumento de no culpabilidad. El dictamen de audiencia es la convocatoria que la persona debe presentarse al tribunal para hacer valer su versión de los hechos. Si ustede no se presenta en la dicha fecha, el juez del momento, podrá tomar una decisión y podrà condenarlo sin derecho de apelación. Si la fecha elegida por la Corte, para el día de su pleito no le conviene, la persona deberà, en cuanto antes, entrar en contacto con el tribunal que lo convocó y pidir otra fecha de audiencia. La mayoría de las Cortes municipales tienen audiencias en las mañanas, las tardes y tambien en las noches. La solicitud de cambio de fecha puede hacerse por escrito y, es importante saber, que la persona debe tener una buena justificación. La razón, para justificar su ausencia debe ser seria y verdadera. Pero tenga por dicho, que el juez podría exigir su presencia (o la de su abogado) o ver documentos antes de dictar su decisión de prorrogar el pleito. Hasta puede negarse a cambiar la fecha.La preparación del pleito es un elemento importante para salir bien en el conflicto de un acta de infracción. La persna tiene que, en cuanto antes después de haber recibido el acta, poner su versión por escrito. Eso les permitirá acordarse de detalles como las horas, las fechas, el color de un coche, la descripción de una persona o de un lugar pertinente que tendrá que acordarse más tarde. Hay que tomar en cuenta el nombre de los testigos (si hay testigos), así como su dirección. Puede ser muy útil para usted de pedirle a estos testigos de escribir su versión, si los policías u otros agentes ya no lo han hecho. Serà usted o su abogado que tendrà que comunicarse con los testigos para que se presenten a la audiencia. Si los testigos se niegan a presentarse a la Corte para dar su version, la persona puede utilizar el "subpoena" o "asignación a un testigo". El "subpoena" o "asignación a un testigo", se trata de un documento enviado a un testigo y que le pide presentarse al Tribunal en un momento designado y esto para dar prueba (su version de los hechos). El formulario de asignación de testigos está disponible en la Secretaría del tribunal de justicia. La persona tiene que pedirle a un juez, al Secretario o a su abogado de firmar la asignación al testigo y mandar éste documento, al testigo por carta certificada. Sobre todo, hay que guardar preciosamente la prueba de su recepción. Si el testigo no se presenta el día del pleito, será más fácil (si la persona lo desea) de obtener del juez, que le permita de postergar el pleito a otra fecha. El juez, hasta podría emitir un mandato de detención contra este testigo ausente.
Ahora un vez que todos estan presentes.
La mañana del pleito, la persona debe vestirse sobriamente, y estar en el Tribunal con anticipo. Una vez en el Palacio de justicia o el Tribunal municipal, la persona debe sitúar la sala de audiencia y mencionar su presencia al Secretario del Tribunal, que es la persona sentada en el medio de la sala, delante del lugar del juez. Las causas seran llamadas sucesivamente, según el orden establecido por los servicios de justicia. Es posible que eso tarde algunos minutos o varias horas. Prevea de un medio día a un día completo en el Tribunal. Una vez que la persona es llamada por el Secretario del Tribunal, debe avanzarse con su expediente.En la mayoría de los casos, su testimonio es inevitable. Es usted la ùnica persona que puede explicar, con todos los detalles pertinentes, su versión al juez. Además, para depositar algunos documentos, al expediente del Tribunal, se necesitarà, su testimonio. Después de haber prestado juramento, la persona debe explicar clara y precisamente los hechos, dirigiéndose directamente al juez, que puede también plantearle cuestiones. Si usted no conoce la respuesta a una cuestión planteada o si no està seguro de haber comprendido la cuestión, es importante decile al juez. Después de todo ésto, usted puede ver que es possible para una persona de presentarse sin abogado ante un Tribunal. Sin embargo, la tensión que le puede causar a una persona, sin experiencia, de estar en una audiencia en el Tribunal, podrían ser fatal para ganar su causa.
Usted debe saber, que ser aconsejado y representado por un abogado le harà evitar muchos dolores de cabeza !Nota: toda información mencionada no suplanta los textos de Ley.

